
There are many ways to do fast articulations. Double-tounging, tripple- and of course doo-dle tounging. 30 years ago I struggled to learn the doodle, but had hard time with that, so I started to experiment to see if I could possibly find another way to move the tounge to speed up my slow tounging. I did find something that helped. Since then I've learned the "doo-dle" and after that I more or less abandoned what I'm going to describe next. It wasn't that bad though so I think it deserves to be discussed at least.
My own technique that I came up with for fast legato tounging is what a friend described as "snake tongue" (move tounge side to side) Currently I believe I'm the only one who can do it, or I do not know of anyone but me who can do it. Most just shrug their shoulders or shook their heads, but it's fine with me. I don't care if people think this is weird because I know it works, and I have now been using this for many years and noone has ever said it sounds bad when I do it.
For long I used this tounging for ALL fast legatos, both for fast sixteenths runs and fast triplet runs, now I only use it certain conditions because I find the "dood-dle" better, although they do sound little different so could be a variation in solos so I use it there sometimes. I still use "snake tounge" articulation for trills and ornaments, especially for halfstep-trills where I have to tounge fast and also move the slide.
I'm very interested to hear if anyone plays like this or have read about the technique in a book somewere. I guess it is kind of hard, but not for me since I could do it with a rather good result right away. I guess it's my superpower. Could be I've invented this although I find that very hard to believe. Sure there must have been others who tried and discovered they could do this. Anyhow it is not widespread because then I'm sure I would know about it, but still it could be one of the secrets we never know of. Many tromboneplayers over the years were self taught.
Feel free to try this, see if you can make it work think of it as a party trick

If you want to contact me in private about this and discuss you can mail me at: [email protected]
Excerpt of how this sounds can be found in two posts further down in the thread:
Here:viewtopic.php?p=215194#p215194
and here: viewtopic.php?p=215250#p215250
and more details will be in the thread on how to do this if there are questions. I'll try to answer them best I can.
/Tom